Official TOCHIGI Tourism Website

Bienvenue ! Visitez TOCHIGIBienvenue ! Visitez TOCHIGI

Séjour de 2 jours pour profiter pleinement du patrimoine mondial et de la nature de Nikko


Un itinéraire autour de l'histoire et de la nature. Découvrez les sanctuaires et temples de Nikko classés au patrimoine mondial et profitez de la nature comme les chutes d'eau, etc.

DÉPART:  

1.   Louez un kimono au Nikko Utakawa.

Immergez-vous dans la culture traditionnelle japonaise en portant un kimono authentique lors de votre promenade à travers la ville de Nikko. La location de kimono à la journée coûte 3000 yen et inclut l'habillage, qui dure 10 minutes. Rendez votre journée unique dans un magnifique kimono à la mode de l'époque.
Adresse 918 Nakahatsuishi-machi Nikko
Numéro de téléphone 0288-53-6465
Site Internet https://luxe-nikko.com
Horaires d'ouverture Ouvert de 10h à 18h (fermeture occasionnelle)
Tarifs Location de kimono : 3000 yen + taxes
Profitez d'une large sélection de kimonos pour femme, homme et enfant.
AccèsArrêt Nikko Shisho-mae sur la ligne de bus Tobu en provenance des gares de JR Nikko et Tobu Nikko et à destination de Chuzenji Onsen. Le magasin se situe en face de l'arrêt de bus.

2.   Sanctuaire Nikko Tosho-gu (Nikko Toshogu)

Le sanctuaire consacré à Tokugawa Ieyasu, le fondateur du shogunat des Tokugawa

Ce sanctuaire, qui est le plus renommé des "Sanctuaires et temples de Nikko", fleurons du patrimoine mondial japonais, est consacré à Tokugawa Ieyasu, le fameux shogun qui a inauguré la florissante époque d'Edo (1603-1868). L'essentiel du complexe de sanctuaires que vous pouvez voir aujourd'hui a été reconstruit au 17ème siècle. L'ensemble se compose de 55 bâtiments dont 8 trésors nationaux et 34 bâtiments classés au patrimoine culturel important. Les éléments les plus incontournables sont les somptueuses sculptures laquées et richement colorées qui vous permettront d'admirer le talent des meilleurs artisans venus de tout le pays. Ne manquez pas le "nemuri-neko" (ou chat endormi) symbolisant la paix et les "Trois singes de la sagesse" appelant à "Ne pas voir le Mal, ne pas entendre le Mal, ne pas dire le Mal".
Adresse 2301 Sannai, Nikko-shi, Tochigi
Numéro de téléphone 0288-54-0560
Site Internet http://www.toshogu.jp/english/index.html
Horaires d'ouverture 08 h 00 à 17 h 00 (avril à octobre) / 08 h 00 à 16 h 00 (novembre à mars)
* Dernières entrées 30 minutes avant la fermeture tout au long de l'année.
Fermeture Pas de jours de fermeture
10 min à pied

3.   Sanctuaire Nikko Futarasan-jinja / Pont sacré Shinkyo (Nikko Futarasan-jinja / Shinkyo)

Beaucoup de visiteurs s'y rendent pour bénéficier de son énergie sacrée.

Ce vénérable sanctuaire est un centre du culte des montagnes de Nikko. Beaucoup de fidèles s'y rendent pour prier pour la chance et le succès en amour. Son magnifique pont en bois laqué vermillon "Shinkyo" accueille les visiteurs des sites du patrimoine mondial "Sanctuaires et Temples de Nikko". C'est un lieu populaire pour les photos souvenirs entouré d'une légende qui raconte que les divinités l'ont créé à partir de serpents.
Adresse 2307 Sannai, Nikko-shi, Tochigi
Numéro de téléphone 0288-54-0535
Site Internet http://www.futarasan.jp/
Horaires d'ouverture 08 h 00 à 17 h 00 (avril à octobre) / 09 h 00 à 16 h 00 (novembre à mars)
* Dernières entrées 30 minutes avant la fermeture tout au long de l'année.
AccèsÀ 13 minutes de la gare JR ou Tobu de Nikko via le bus circulaire desservant les sites du patrimoine mondial.
Descendre à l'arrêt "Taiyuin Futarasan Jinja mae".
3 min à pied

4.   Temple Nikkozan Rinno-ji (Nikkozan Rinnohji)

Un temple bouddhiste priant pour la paix mondiale

Cet ensemble de temples bouddhistes de Sannai est la plus grande structure en bois de la région de Nikkozan. 38 constructions comprenant le Hall Sanbutsudo avec trois statues géantes de Bouddha, sont classées au patrimoine mondial de l'UNESCO parmi les "Sanctuaires et temples de Nikko". La cérémonie du riz baptisée "Gohan-shiki", qui est organisée au Rinnoji tous les ans le 2 avril, est censée apporter aux participants parfaite santé et fortune familiale. N'oubliez pas de visiter le Pavillon des trésors et le jardin japonais "Shoyoen" situés à proximité. Le "Shoyoen" se prête particulièrement aux photos souvenirs pendant la saison des feuillages d'automne.
Adresse 2300 Sannai, Nikko-shi, Tochigi
Numéro de téléphone 0288-54-0531
Site Internet http://www.rinnoji.or.jp/
Horaires d'ouverture 08 h 00 à 17 h 00 (avril à octobre) / 08 h 00 à 16 h 00 (novembre à mars)
* Dernières entrées 30 minutes avant la fermeture tout au long de l'année.
AccèsEn train ou en bus : prendre le bus Tobu depuis la gare JR ou Tobu de Nikko pour Chuzenji Onsen ou Yumoto Onsen et descendre à l'arrêt "Shinkyo Bridge", puis marcher environ 5 minutes.

5.   Nikko Yuba-maki ZEN

Lors de votre visite à Nikko, ne manquez pas de déguster du yuba, une spécialité locale.
La préparation du yuba consiste à faire bouillir du lait de soja et à prélever la fine membrane qui se forme à la surface.
Les yuba-maki sont à base de bœuf de Tochigi enrobé de riz produit localement et enroulé dans une feuille de yuba pour ravir les yeux comme le palais !

6.   Initiez-vous à la sculpture en bois à la façon de Nikko !

Le Centre de sculpture sur bois de Nikko propose des démonstrations de fabrication de Nikko-geta (sandales traditionnelles japonaises) dans le style particulier de la ville. Les visiteurs peuvent eux-mêmes essayer cette technique qui consiste à tracer des formes sur des objets de tous les jours tels que des plateaux, des miroirs à main et des petites assiettes.
Adresse 2848 Tokorono Nikko
Numéro de téléphone 0288-53-0070 (Nikko Woodcarving Village Craft Centre (Nikko Kibori-no-Sato Kogei Centre))
Site Internet http://www.n-kibori.jp/
AccèsArrêt Marumi sur la ligne de bus Tobu en provenance des gares de JR Nikko et Tobu Nikko en direction de Kirifuri Kogen.

7.   Ryokan (auberge japonaise traditionnelle)

You can find accommodations on the websites below.
Bookig.com
agoda
40 min en bus entre la gare de Tobu Nikko et l'arrêt Chuzenji Onsen
5 min à pied

8.   Chute d'eau de Kegon (Kegon-no-Taki)

Haute de 97 mètres, c'est l'une des trois plus belles chutes d'eau du Japon

La chute de Kegon est la plus célèbre des 48 chutes d'eau de Nikko. L'eau du lac Chuzenji chute de 97 mètres de hauteur tout droit vers les rochers en contrebas. Vous y verrez l'œuvre dynamique et artistique de la nature. En descendant par un ascenseur jusqu'à la zone à proximité du bassin de la cascade, vous pourrez admirer l'impressionnant spectacle de l'eau bouillonnant et jaillissant hors du bassin dans le fracas de la cascade. La vue est impressionnante en toute saison, avec la jeune verdure en mai, les hirondelles en juin ou les "12 chutes" formées des plus petits ruisseaux de la cascade gelée et revêtus de glace bleue en janvier et février.
Adresse Chugushi, Nikko-shi, Tochigi
Numéro de téléphone 0288-55-0030
Site Internet http://kegon.jp/
Horaires d'ouverture 08 h 00 à 17 h 00 (mars, avril et novembre)
09 h 00 à 16 h 30 (décembre à février)
07 h 30 à 18 h 00 (mai à septembre)
07 h 30 à 17 h 00 (octobre)
Tarifs Adultes : 550 yens / Enfants : 330 yens (avec un billet aller-retour pour l'ascenseur)
AccèsPrendre le bus Tobu de la gare JR ou Tobu de Nikko pour Chuzenji Onsen, descendre à l'arrêt "Chuzenji Onsen" (environ 40 minutes) et marcher environ 5 minutes.

9.   Parc mémoriel de la villa de l'ambassade d'Angleterre

Découvrez l'Angleterre du 19ème siecle à Nikko avec cette expérience immersive.

L’ancienne villa de l’ambassade d’Angleterre a ouvert ses portes le 1er juillet 2016, 120 ans après sa construction. Ernest Satow, un diplomate Anglais qui a contribué à la restauration de Meiji, a construit cette villa privée au bord du lac Chuzenji en 1896. Son amour pour Oku-Nikko, en particulier pour ce lac, vient du fait que l’endroit lui rappelait les paysages de sa terre natale. La villa fut utilisée en tant que résidence d’été de l’ambassade d’Angleterre jusqu’en 2008, pour ensuite être offerte à la préfecture de Tochigi en 2010.

Alors que la villa venait d’être construite, Isabella Bird, amie de Satow, écrivit sur la subjuguante beauté des paysages qui l’entourent.

Le parc mémoriel propose des expositions sur la culture anglaise et l’histoire d’Oku-Nikko en tant que complexe estival. Les visiteurs peuvent se laisser imprégner du cadre historique en buvant le thé dans la villa (frais additionnels) tout en admirant la vue pittoresque sur le lac Chuzenji.

Veuillez noter que l’ambassade d’Italie avoisinant la villa est désormais payante (depuis le 1er avril 2016), afin d’assurer de meilleurs services et de proposer des renseignements plus détaillés concernant la nature, l’histoire et la culture de ces complexes estivaux internationaux. 
Adresse 2482 Chugushi Nikko
Numéro de téléphone 0288-55-0880 (Musée des Sciences Naturelles de Nikko)
Site Internet http://www.nikko-nsm.co.jp/
Horaires d'ouverture Ouvert d'avril à novembre 2018 :
9h à 17h (1er mai au 10 novembre)
9h à 16h (mois d'avril, 11 novembre, 30 novembre)
Fermé le lundi en avril, mai et novembre.
Tarifs Entrée du parc de l'ambassade d'Angleterre :
Adulte 200 yen
Enfant (4 à 15 ans) 100 yen

Entrée du parc des ambassades d'Angleterre et d'Italie :
Adulte 200 yen
Enfant (4 à 15 ans) 150 yen
AccèsPrendre le bus Tobu à la gare de JR Nikko ou Tobu Nikko à destination de Yumoto Onsen ou Chuzenji Onsen. Descendre à l'arrêt Chuzenji Onsen, et prendre ensuite le bus en direction de Hangetsusan (5 minutes) jusqu’à l’arrêt Eikoku Taishikan Besso Kinen Koen Iriguchi. L'ambassade se trouve à 5 minutes de marche à partir de l’arrêt.

ARRIVÉE:  

Carte du circuit