Official TOCHIGI Tourism Website

Bienvenue ! Visitez TOCHIGIBienvenue ! Visitez TOCHIGI

1 nuit et 2 jours au parc national de Nikko tant apprécié autrefois par les ambassadeurs du monde entier


Découvrez Nikko, l’une des meilleures stations de villégiature du monde ! Les bords du lac Chuzenji étaient autrefois une station estivale très animée. Visitez l’arrière-pays Oku-Nikko où s’étend une nature généreuse.

DÉPART: Gare de Nikko

À environ 5 min en bus

À environ 10 min à pied

1.   Sanctuaire Nikko Tosho-gu (Nikko Toshogu)

Le sanctuaire consacré à Tokugawa Ieyasu, le fondateur du shogunat des Tokugawa

Ce sanctuaire, qui est le plus renommé des "Sanctuaires et temples de Nikko", fleurons du patrimoine mondial japonais, est consacré à Tokugawa Ieyasu, le fameux shogun qui a inauguré la florissante époque d'Edo (1603-1868). L'essentiel du complexe de sanctuaires que vous pouvez voir aujourd'hui a été reconstruit au 17ème siècle. L'ensemble se compose de 55 bâtiments dont 8 trésors nationaux et 34 bâtiments classés au patrimoine culturel important. Les éléments les plus incontournables sont les somptueuses sculptures laquées et richement colorées qui vous permettront d'admirer le talent des meilleurs artisans venus de tout le pays. Ne manquez pas le "nemuri-neko" (ou chat endormi) symbolisant la paix et les "Trois singes de la sagesse" appelant à "Ne pas voir le Mal, ne pas entendre le Mal, ne pas dire le Mal".
Adresse 2301 Sannai, Nikko-shi, Tochigi
Numéro de téléphone 0288-54-0560
Site Internet http://www.toshogu.jp/english/index.html
Horaires d'ouverture 08 h 00 à 17 h 00 (avril à octobre) / 08 h 00 à 16 h 00 (novembre à mars)
* Dernières entrées 30 minutes avant la fermeture tout au long de l'année.
Fermeture Pas de jours de fermeture
À environ 15 min à pied

2.   Nikko Yuba-maki ZEN

Lors de votre visite à Nikko, ne manquez pas de déguster du yuba, une spécialité locale.
La préparation du yuba consiste à faire bouillir du lait de soja et à prélever la fine membrane qui se forme à la surface.
Les yuba-maki sont à base de bœuf de Tochigi enrobé de riz produit localement et enroulé dans une feuille de yuba pour ravir les yeux comme le palais !
↓À environ 15 min en bus
(Changement de bus)
↓À environ 5 min en bus
↓À environ 5 min à pied

3.   Parc mémoriel de la villa de l'ambassade d'Angleterre

Découvrez l'Angleterre du 19ème siecle à Nikko avec cette expérience immersive.

L’ancienne villa de l’ambassade d’Angleterre a ouvert ses portes le 1er juillet 2016, 120 ans après sa construction. Ernest Satow, un diplomate Anglais qui a contribué à la restauration de Meiji, a construit cette villa privée au bord du lac Chuzenji en 1896. Son amour pour Oku-Nikko, en particulier pour ce lac, vient du fait que l’endroit lui rappelait les paysages de sa terre natale. La villa fut utilisée en tant que résidence d’été de l’ambassade d’Angleterre jusqu’en 2008, pour ensuite être offerte à la préfecture de Tochigi en 2010.

Alors que la villa venait d’être construite, Isabella Bird, amie de Satow, écrivit sur la subjuguante beauté des paysages qui l’entourent.

Le parc mémoriel propose des expositions sur la culture anglaise et l’histoire d’Oku-Nikko en tant que complexe estival. Les visiteurs peuvent se laisser imprégner du cadre historique en buvant le thé dans la villa (frais additionnels) tout en admirant la vue pittoresque sur le lac Chuzenji.

Veuillez noter que l’ambassade d’Italie avoisinant la villa est désormais payante (depuis le 1er avril 2016), afin d’assurer de meilleurs services et de proposer des renseignements plus détaillés concernant la nature, l’histoire et la culture de ces complexes estivaux internationaux. 
Adresse 2482 Chugushi Nikko
Numéro de téléphone 0288-55-0880 (Musée des Sciences Naturelles de Nikko)
Site Internet http://www.nikko-nsm.co.jp/
Horaires d'ouverture Ouvert d'avril à novembre 2018 :
9h à 17h (1er mai au 10 novembre)
9h à 16h (mois d'avril, 11 novembre, 30 novembre)
Fermé le lundi en avril, mai et novembre.
Tarifs Entrée du parc de l'ambassade d'Angleterre :
Adulte 200 yen
Enfant (4 à 15 ans) 100 yen

Entrée du parc des ambassades d'Angleterre et d'Italie :
Adulte 200 yen
Enfant (4 à 15 ans) 150 yen
AccèsPrendre le bus Tobu à la gare de JR Nikko ou Tobu Nikko à destination de Yumoto Onsen ou Chuzenji Onsen. Descendre à l'arrêt Chuzenji Onsen, et prendre ensuite le bus en direction de Hangetsusan (5 minutes) jusqu’à l’arrêt Eikoku Taishikan Besso Kinen Koen Iriguchi. L'ambassade se trouve à 5 minutes de marche à partir de l’arrêt.
À environ 5 min en bus

À environ 3 min à pied

4.   Chute d'eau de Kegon (Kegon-no-Taki)

Haute de 97 mètres, c'est l'une des trois plus belles chutes d'eau du Japon

La chute de Kegon est la plus célèbre des 48 chutes d'eau de Nikko. L'eau du lac Chuzenji chute de 97 mètres de hauteur tout droit vers les rochers en contrebas. Vous y verrez l'œuvre dynamique et artistique de la nature. En descendant par un ascenseur jusqu'à la zone à proximité du bassin de la cascade, vous pourrez admirer l'impressionnant spectacle de l'eau bouillonnant et jaillissant hors du bassin dans le fracas de la cascade. La vue est impressionnante en toute saison, avec la jeune verdure en mai, les hirondelles en juin ou les "12 chutes" formées des plus petits ruisseaux de la cascade gelée et revêtus de glace bleue en janvier et février.
Adresse Chugushi, Nikko-shi, Tochigi
Numéro de téléphone 0288-55-0030
Site Internet http://kegon.jp/
Horaires d'ouverture 08 h 00 à 17 h 00 (mars, avril et novembre)
09 h 00 à 16 h 30 (décembre à février)
07 h 30 à 18 h 00 (mai à septembre)
07 h 30 à 17 h 00 (octobre)
Tarifs Adultes : 550 yens / Enfants : 330 yens (avec un billet aller-retour pour l'ascenseur)
AccèsPrendre le bus Tobu de la gare JR ou Tobu de Nikko pour Chuzenji Onsen, descendre à l'arrêt "Chuzenji Onsen" (environ 40 minutes) et marcher environ 5 minutes.
À environ 3 min à pied

5.   Source thermale de Chuzenji (Chuzenji Onsen)

Une source thermale appréciée depuis toujours comme station d'été

Cette ville thermale sur la rive nord du lac Chuzenji, située dans une station balnéaire à 1 250 mètres d'altitude, est populaire comme station d'été et comme site aux magnifiques feuillages d'automne. Les eaux thermales contiennent du sulfure d'hydrogène. Bien que l'eau soit originellement à 78°C, elle atteint une température idéale pour les bains après avoir voyagé 12 kilomètres jusqu'à la station de Chuzenji. La ville offre des sites touristiques à proximité tels que la cascade Kegon, et vous pourrez profiter de magnifiques paysages saisonniers.
Adresse Chugushi, Nikko-shi, Tochigi
Numéro de téléphone 0288-55-0067 (Coopérative des établissements thermaux de Chuzenji)
Site Internet http://www.chuzenji.jp/index.html
AccèsEn train ou en bus : à environ 40 minutes en bus Tobu depuis la gare Nikko sur la ligne JR Nikko ou la ligne Tobu Nikko pour Chuzenji Onsen ou Yumoto Onsen
En voiture : Prendre la route Nikko Utsunomiya depuis l'échangeur Utsunomiya jusqu'à l'échangeur Kiyotaki, puis rouler environ 30 minutes.
À environ 30 min en bus

6.   Cascade Yu

Cette cascade de 70 mètres de haut et de 110 mètres de long se trouve à l'extrémité sud du lac Yuno. Vous pouvez descendre jusqu’à son bassin et admirer le saisissant spectacle qu’elle offre depuis la plate-forme d’observation. Elle se situe à mi-chemin le long de l’itinéraire de randonnée qui monte vers le nord depuis Senjogahara et est également proche de l’arrêt de bus « Yutaki-iriguchi ».
Randonnée à Senjogahara (environ 2 h 30 à pied)

7.   Cascade Ryuzu

Une cascade emblématique d'Oku-Nikko, connue comme l'une des cinq plus grandes chutes de Nikko.

Cette cascade tumultueuse de 210 mètres de long et de 10 mètres de large qui coule sur des roches volcaniques en escaliers est née de l'éruption du mont Nantai. Son nom « Ryuzu » (tête de dragon) vient de la présence à la base des chutes d'un énorme rocher qui les sépare en deux. Nous vous recommandons particulièrement la période entre mai et juin où s'épanouissent les azalées d'un rouge violacé. La fin du mois de septembre est également réputée pour les feuillages des érables ou des tilleuls rougis par l'automne qui forment de magnifiques paysages. La plate-forme panoramique offre la meilleure vue sur la cascade environnée par les couleurs des arbres. 
La cascade Ryuzu est un endroit populaire parmi les visiteurs et est connue comme l'une des cinq plus belles chutes de Nikko avec celles de Kegon, Kirifuri, Urami et Yu.
Adresse Chugushi Nikko-shi, Tochigi-ken
Numéro de téléphone 0288-54-2496 (Association touristique de la ville de Nikko, branche de Nikko)
AccèsÀ environ 60 minutes en bus de la gare JR de Nikko ou de la gare Tobu de Nikko.
À environ 55 min en bus
Environs de la gare de Nikko

8.   Kakigōri à base d'eau naturelle de Nikko

Gôutez le kakigōri (dessert japonais à base de glace râpée) fait à partir d'eau naturelle de Nikko et préparé minutieusement par les vendeurs locaux.

ARRIVÉE: Gare de Nikko

Carte du circuit