Official TOCHIGI Tourism Website

Bienvenue ! Visitez TOCHIGIBienvenue ! Visitez TOCHIGI

Profitez tranquillement de la nature de Shiobara en admirant les feuillages d'automne


Un voyage autour des sites de feuillages d'automne les plus réputés. Les calèches et la gastronomie locale du quartier thermal seront aussi là pour vous divertir.

DÉPART:

1.   Grand pont suspendu Momiji (Momiji-dai Ohtsurihashi)

Un pont suspendu pour piétons avec une magnifique vue au fil des quatre saisons

D'une longueur de 320 mètres, c'est le plus grand pont suspendu sans poutre intermédiaire du Japon. En le parcourant, vous aurez une vue imprenable sur la magnifique nature de la vallée de Shiobara. En automne, il offre un paysage enchanteur avec le reflet des montagnes colorées sur le lac. Classé comme "sanctuaire pour les amoureux", c'est un endroit romantique parfait pour les demandes en mariage.
Adresse 1425-60 Sekiya, Nasu-Shiobara-shi, Tochigi
Numéro de téléphone 0287-34-1037
Site Internet http://www.takahara-shinrin.or.jp/
Horaires d'ouverture 08:30-18:00 (*Close at 16:00 from November 1 to March 31)
Fermeture Open every day
Tarifs Adult 300yen Children (under 15) 200yen
AccèsBy public transport: Take a JR bus from the West exit of Nasu-Shiobara station on the JR Tohoku Shinkansen for Shiobara Onsen Terminal. Get off the bus at “Momiji-dai Ohtsurihashi” bus stop (approx. 50 minutes) and walk 5 minutes. Or you can take a JR bus from Nishi-Nasuno-Station on the JR Utsunomiya line to the same stop (approx.30 minutes).
By car: approx.15-minute drive from Nishi-Nasuno-Shiobara IC on the Tohoku Expressway
À 5 min de voiture

2.   Le pont suspendu et les chutes de Mikaeri

Les 100 mètres de long du pont de Mikaeri franchissent les gorges de Shiobara à une hauteur de 30 mètres. Au charme unique, complètement différent de celui de Momijidani, le pont de Mikaeri est le point de départ du sentier des gorges de Shiobara. Vous pouvez profiter d'une vue incroyable sur les chutes de Mikaeri juste après la traversée du pont.
Adresse Shiobara Nasu-Shiobara-shi
Numéro de téléphone 0287-32-2914
Site Internet http://www.city.nasushiobara.lg.jp/kankou/2199/002557.html
Tarifs Gratuit
AccèsPrendre le bus JR à la sortie ouest de la gare de Nasu-Shiobara en direction de l'arrêt de Momijidani Otsuribashi (durée : 50 minutes.) Le pont est à 5 minutes à pied.
Prendre le bus JR à la sortie ouest de la gare de Nishi-Nasuno en direction de l'arrêt de Momijidani Otsuribashi (durée : 30 minutes.) Le pont est à 5 minutes à pied.
À 10 min de voiture

3.   Calèche Tote-basha

Explorez la ville thermale à cheval.

Cette promenade de 40 minutes en calèche vous fait découvrir la ville thermale de Shiobara, tous les jours d'avril à novembre. La capacité est de 12 personnes par calèche, et les billets sont disponibles à l'office de tourisme de Shiobara.
Adresse Shiobara Nasu-Shiobara-shi(Owaki Yuran Basha)
Numéro de téléphone 0287-32-2305
Site Internet http://www.geocities.jp/totebasya/index.html
Horaires d'ouverture De 10h à 15h d'avril à novembre.
Fermeture Fermeture occasionnelle pour maintenance.
Tarifs Adultes : 1000 yen
Enfants de 6 à 11 ans : 500 yen
Enfants de 2 à 5 ans : 300 yen
AccèsPrendre le bus JR à la sortie ouest de la gare de Nasu-Shiobara en direction de l'arrêt de Shiobara Onsen Bus Terminal (durée : 65 minutes.) Prendre ensuite le bus local jusqu'à l'arrêt de Gensankutsu.
Prendre le bus JR à la sortie ouest de la gare de Nishi-Nasuno en direction de l'arrêt de Shiobara Onsen Bus Terminal (durée : 45 minutes.) Prendre ensuite le bus local jusqu'à l'arrêt de Gensankutsu.

4.   Toteyaki

Une spécialité gastronomique de la station thermale de Shiobara qu'on peut déguster tout en marchant. Elle a l'apparence d'une crêpe mais sa pâte est proche de celle d'un castella.
À 5 min de voiture

5.   Ryokan (auberge japonaise traditionnelle)

You can find accommodations on the websites below.
Bookig.com
agoda
À 30 min de voiture

6.   Hunter Mountain Shiobara

À seulement 150 minutes de Tokyo ! Accès facile !

Cette station de ski et de snowboard est populaire pour son accès facile depuis la zone de Tokyo. Parfaitement équipée pour accueillir tous les niveaux, elle propose 12 pistes avec une descente de 3 km de long, une piste de half-pipe et de slalom pour les skieurs expérimentés mais aussi des pistes pour les enfants et les débutants ainsi qu'une zone où les petits peuvent s'adonner aux joies de la luge et des jeux de neige.
La station vous offre aussi des charmes saisonniers tels que ses pentes de lys en été ou ses feuillages colorés en automne avec une vue imprenable depuis le téléphérique.
Adresse Maekuro, Yumoto-Shiobara, Nasu-Shiobara-shi, Tochigi
Numéro de téléphone 0287-32-4580
Site Internet http://www.hunter.co.jp/
Horaires d'ouverture Selon les saisons
Tarifs Selon les saisons
AccèsEn train ou en bus : à environ 65 minutes de bus JR depuis la gare de Nasu-Shiobara (sortie ouest) sur la ligne JR Tohoku Shinkansen ou à 45 minutes de bus JR depuis la gare Nishi-Nasuno (sortie ouest) sur la ligne JR Utsunomiya. Descendre du bus à l'arrêt "Shiobara Onsen Bus Terminal".
En voiture : à environ 50 minutes de l'échangeur Nishi-Nasuno-Shiobara sur l'autoroute Tohoku

ARRIVÉE:  

Carte du circuit