Official TOCHIGI Tourism Website

Bienvenue ! Visitez TOCHIGIBienvenue ! Visitez TOCHIGI

Un voyage pour passer un été dans la fraîcheur de Nikko, le fameux refuge estival


Pourquoi ne pas profiter de la grande nature dans une zone de fraîcheur pendant un voyage estival ?

DÉPART:  

1.   Lac Chuzenji (Chuzenji-ko)

Une vue spectaculaire depuis le bateau d'excursion !

Le lac Chuzenji, qui est le plus grand du département de Tochigi, forme une vaste zone de 25 kilomètres de périmètre entourée d'une magnifique nature. La région était autrefois une station d'été populaire pour les étrangers entre la fin du XIXème et le début du XXème siècle. On y trouve encore les villas des ambassades française et belge. Vous pourrez profiter des charmes saisonniers près du lac. Faites une promenade sur les sentiers autour du lac ou prenez un bateau pour une excursion. À bord, vous aurez une vue spectaculaire pendant la saison des fleurs de cerisier, des azalées ou des feuillages d'automne. Nous vous recommandons particulièrement la visite "Koyo-meguri" qui permet d'admirer les feuillages d'automne se reflétant à la surface du lac.
Adresse Chugushi, Nikko-shi, Tochigi
Numéro de téléphone 0288-54-2496 (Association touristique de Nikko, branche de Nikko)
Période d'organisation Pleine floraison des cerisiers de début à mi-mai
AccèsPrendre le bus Tobu pour Yumoto Onsen depuis la gare JR ou Tobu de Nikko, descendre à l'arrêt "Chuzenji Onsen" et marcher environ 5 minutes.
À 20 min de voiture

2.   Marais Senjougahara / Odashirogahara (Senjoh-gahara / Odashirogahara)

Trouvez vos sentiers préférés et ressentez les saisons !

Senjogahara à Nikko est l'un des marais les plus emblématiques du pays. Vous pourrez y profiter de toute une variété de sentiers nature, d'environ 350 espèces de plantes sauvages et de nombreuses espèces d'oiseaux sauvages. Les sentiers offrent des vues magnifiques sur le marais avec le mont Nantai en arrière-plan, et permettent d'admirer les paysages variés de la magnifique nature. Odashirogahara, la plaine voisine présente la particularité rare de partager certains aspects ordinairement propres aux marais. Vous y verrez un célèbre bouleau blanc japonais surnommé "la dame d'Odashirogahara".
Adresse Chugushi, Nikko-shi, Tochigi
Numéro de téléphone 0288-54-2496 (Association touristique de Nikko, branche de Nikko)
AccèsPrendre le bus Tobu depuis la gare JR ou Tobu de Nikko pour Yumoto Onsen et descendre à l'arrêt "Sanbonmatsu" (environ 50 minutes). L'observatoire de Senjogahara se trouve à une minute à pied de l'arrêt.

3.   Randonnée de nuit à Okunikko

Laissez-vous guider dans le parc national de Nikko sur un itinéraire qui vous permettra de profiter des charmes de la nature à la nuit tombée. En observant les animaux qui ne se montrent qu'au crépuscule, vous pourrez ressentir la majesté de la nature au sein de l'air pur sous le grand ciel nocturne.
Goûtez une nature différente de celle de la journée.

En Savoir Plus

4.   Ryokan (auberge japonaise traditionnelle)

You can find accommodations on the websites below.
Bookig.com
agoda
À 60 min de voiture

5.   Kakigōri à base d'eau naturelle de Nikko

Gôutez le kakigōri (dessert japonais à base de glace râpée) fait à partir d'eau naturelle de Nikko et préparé minutieusement par les vendeurs locaux.
À 30 min de voiture

6.   Rafting

L'une des meilleures attractions de la source thermale de Kinugawa

Un sport d'aventure où le groupe doit monter à bord d'un radeau en caoutchouc spécial et unir ses efforts pour le piloter malgré les eaux vives. C'est une plongée dans la grande nature impossible à ressentir lors d'une simple promenade en voiture ou à pied le long d'une rivière. Mille émotions vous attendent alors que vous suivrez le cours d'eau en écoutant la rumeur des ruisseaux et les chants des oiseaux, en sautant dans l'eau depuis une zone rocheuse, en pénétrant dans les rapides comme sur des montagnes russes ou en sentant le vent et les éclaboussures sur votre visage !
Adresse 1416-1 Ohara, Kinugawa Onsen, Nikko-shi, Tochigi (Service rafting et canyoning)
Numéro de téléphone 0288-77-2030 ((eRafting) Uniquement sur réservation)
Site Internet http://www17.ocn.ne.jp/~edelsb/
Période d'organisation Période conseillée : fin avril à début novembre
AccèsEn train ou en bus : à environ 5 minutes à pied de la gare de Kinugawa Onsen sur la ligne Tobu Kinugawa
En voiture : Sortir à l'échangeur Imaichi et prendre la route nationale 121. À environ 30 minutes de voiture.

ARRIVÉE:

Carte du circuit